让原始资料变成可检查的商品内容
内容工作流围绕标题、描述与商品属性展开。英文与阿拉伯语需要分别检查，阿文阅读方向和数字、单位的呈现也需要核对。
官网展示的图片翻译前后对比，是 BetterNoon 对一件 1688 商品主图的实际处理结果。自动生成和翻译的内容都可能有误，上架前需要逐项检查，尤其是小字号文字。
保留人工检查这一环
翻译或生成内容可能引入原文中没有的描述。材质、尺寸、适用人群、认证、功效与保修等信息必须能从真实商品资料验证。
- 检查品牌与型号
- 核对尺寸、容量和单位
- 删除没有依据的卖点
- 确认图片文字与实际商品一致
图片处理与文字处理分别确认
图片文字处理属于独立能力，需核对当前开放范围和结果。无论自动还是人工处理，都不应借此移除权利标识或制造不存在的产品特点。